We translated the New Year's 2022 message from Dragon Quest creator Yuji Horii The post Is Dragon Quest III HD-2D…